Cuentos de Juan Bosch
(Colección Voz Viva de América Latina, 2009)


Cuentista, novelista, pensador social y líder político, Juan Bosch (La Vega, República Dominicana, 1909-Santo Domingo, 2001), asumió la presidencia de la República Dominicana en 1963. Miembro de número de la Academia Dominicana de la Lengua, por su oposición a la dictadura trujillista, sufrió un largo exilio de casi veinticuatro años. El CD de Voz Viva de América Latina contiene los siguientes cuentos narrados en voz del propio autor: “Luis Pie”, “Los amos” y “En un bohío”, así como una entrevista a Bosch sobre sus cuentos.


El cuadernillo que acompaña al disco compacto incluye, además de los relatos mencionados, una presentación del profesor Miguel Cossío, quien afirma que la obra literaria de Juan Bosch “abarca un amplio espectro de géneros y temas, tales como los estudios y ensayos sociológicos e históricos; las biografías; los escritos políticos y hasta obras teológicas”, que lo caracterizan como “una de esas personalidades deslumbrantes, enciclopédicas, que sólo parecen darse, en nuestra época, por las tierras americanas”. De acuerdo con Cossío, autor de un estudio crítico sobre la obra de Bosch, a éste se le considera “el maestro del cuento latinoamericano, especialmente de tema rural”, y añade que Bosch es “uno de los autores que en el pasado siglo transitaron del realismo y el criollismo –junto a figuras como Rómulo Gallegos y José Eustasio Rivera-, a la prefiguración del realismo mágico, vinculado a los nombres de Miguel Ángel Asturias y Arturo Uslar Pietri”. En sus relatos Bosch denuncia el abuso, la injusticia, “las condiciones infrahumanas en que viven los olvidados de siempre”. Cossío hace, en su presentación, un breve recuento de los textos incluidos en este CD y menciona las palabras de Juan Bosch acerca de la escritura de cuentos.